En man får ett slag i huvudet på en nattklubb och blir snabbt sämre. Men han vägrar att ta emot vård och väntar istället på att hans bror ska komma.