Jeden z najznámejších a najobľúbenejších českých filmových muzikálov je pôvabnou hrou o cisárovi Karlovi IV. a jeho hrade Karlštejne, na ktorom podľa jeho zákazu nesmeli byť žiadne ženy. Jednej noci sa však na Karlštejne objavia nielen Karol IV. a dvaja nepozvaní hostia, cyperský kráľ Petr a bavorský vojvoda Štěpán, ale aj dve ženy v mužskom prestrojení. Jednou z nich je cisárova manželka Eliška Pomoranská, ktorá z lásky a smútku porušila zákaz, aby mohla cisára aspoň zahliadnuť. Tou druhou je neter kastelána Alena, ktorá sa stavila s otcom, že dokáže stráviť na hrade noc v mužskom prestrojení. Kým Alena privádza k šialenstvu svojho snúbenca Peška, múdry arcibiskup Arnošt z Pardubíc pomáha prestrojenej kráľovnej preniknúť ku kráľovi a tiež ju chráni pred sliedivými pohľadmi cyperského kráľa a bavorského vojvodu. Tí neveria, že by na hrade naozaj nebola žiadna "ženská".