Geen enkele vrouw mag kasteel Karlstejn betreden! Toch slagen de verliefde Daniele Kolářová en de al even verliefde Jana Brejchová erin om ondanks het strikte koninklijke verbod een nacht vermomd in het kasteel door te brengen.