Depois de sofrer um grave acidente, Lucie vê desfeito o sonho de se tornar bailarina. Decide procurar o pai que nunca conheceu e nessa busca cruza-se com Vincent, que acaba por aceitar treiná-la e ajudá-la-á a descobrir uma nova dança: o break.