“Armados em Espiões” segue a história do melhor e mais estiloso agente secreto do mundo, Lance Sterling, e do nerd das tecnologias, Walter. Esta dupla improvável é forçada a unir-se para uma missão muito especial que exigirá um disfarce quase impossível. Lance dá por si transformado num corajoso, feroz e majestoso… pombo!