Egon keert terug uit de gevangenis met de sleutel van een grote overval, een verborgen nazi-schat. De Olsen Gang vindt de locatie van de schat, maar er ontstaan ​​problemen als de internationale criminelen Carina en Ricco opduiken.