Teddy e Annie sono i teneri protagonisti di questa dolce storia che ha inizio in una gelida notte di Natale. Abbandonati dai loro padroncini perché rimpiazzati da nuovi giocattoli, quest'orsacchiotto di peluche e questa bambola di pezza si incontrano in un bidone della spazzatura e diventano subito amici inseparabili. Tra guai e mille peripezie i nostri piccoli protagonisti incontreranno nuovi amici insieme ai quali vivranno bellissime avventure e tante emozioni... fino all'immancabile lieto fine.