Un paese costiero in Piccardia, fine di agosto. Mentre riconsegna le chiavi dell’appartamento preso in affitto, Sylvain conosce due belle donne. È la sua possibilità per sfuggire alla routine quotidiana, anche solo per qualche giorno. Presto, le nuove amiche dell’uomo non possono fare a meno di lui.