Antoine hiện 30 tuổi, làm việc như một nhà biên dịch và đã ly dị vợ. Anh yêu một cô gái trẻ bán hàng có nét giống vợ cũ nhưng mọi thứ lại chẳng vào đâu. Sau cùng, Antoine gặp lại tình yêu đầu của mình, Colette ....