Бріс отримує дзвінок з проханням про допомогу від щирого друга Маріуса. Ексцентричний серфер-блондин мчить на інший бік світу, щоб виручити приятеля.