Сім’я вирушила на відпочинок. Всі її члени чекають якнайшвидшого прибуття до морського узбережжя. Хм, дивно… Адже вони проїжджали цей дорожній знак. І ось ще раз. Кожна людина реагує по-різному, коли потрапляє в просторову петлю. Але все добре. Адже на розгадку цієї таємниці залишилося все життя…