เมื่อพ่อแม่ของพวกเขาเสียชีวิต อากาเนะ ยังคงอยู่ในบ้านเกิดของเธอเพื่อดูแล อาโออิ น้องสาวของเธอ หลายปีต่อมา ชินโนะสุเกะ แฟนเก่าของอากาเนะ กลับมาที่เมืองเพื่อแสดงในงานเทศกาลดนตรี ในเวลาเดียวกันกับการพบกันอีกครั้งระหว่างสองอดีตคู่รัก อาโออิได้พบกับตัวเองในวัยสาวของชินโนะสุเกะ ผู้ซึ่งเดินทางผ่านกาลเวลา และเธอก็ตกหลุมรักเขา