Rådskvinnan Janice Monroe har alltid arbetat hårt, men Garrett förklarar i en nedlåtande ton att han inte känner sig nöjd med deras nuvarande arrangemang. Han vill ha en annan tjänst. Janice ser förbluffad ut -- hon har redan betalat honom två gånger. Visst säger Garrett, som sitter brevid henne och plötsligt för ner hennes högra hand mellan sina ben. Varvid hon rycker till och strutsar upp ur sin stol. Nej, han kan inte be henne att göra... det! Hon är en gift kvinna.