Orolig för att han har tappat stinget återvänder en utvandrad och förmögen romanförfattare till sin hemstad i Argentina, där han betraktas som en hjälte.