Efter att ha blivit alltför fäst vid en patient som begick självmord känner en terapeut på sig att något liknande håller på att hända med en ny patient.