Браћа Темплтон – Тим и његов шеф Бебе, мали брат Тед – постали су одрасли и удаљили се једни од других. Али нова шефица са врхунским приступом и способним ставом ће их поново окупити … и инспирисати нови породични посао.