Филм се пре свега бави одрастањем групе момака у анархичним, транзиционим временима у бившој Источној Немачкој, са освртом у њихово социјализмом обојено детињство. Посебна занимљивост овог филма је да не гледамо портрет Берлина, чији је источни део врло брзо прешао на западњачко стање свести, него у Лајпцигу, где је транзиција била и спорија и анархичнија.