Život čivavých novomanželov Papiho a Chloe sa obráti naruby s príchodom ich neskrotných a roztopašných šteniatok, ktoré im vyvádzajú jeden bláznivý kúsok za druhým. Keď ale ťažkosti stretnú ich pánov, nenechajú sa šteniatka ničím zastaviť a chcú im stoj čo stoj pomôcť - rodina predsa drží spolu v dobrom aj v zlom a pomáhať si musíme. Papi, Chloe aj ich ratolesti sa teda vydajú na dobrodružnú cestu, na ktorej znovu dokážu, že aj malé zvieratko sa môže stať veľkým hrdinom ...