Zatiaľ čo plukovník Jniktafam je zamestnaný tým, že sa miluje s mladou pani poručíkovou, namiesto toho, aby prenasledoval Elizabeth a Amiru, ktorým sa podarilo utiecť, dosiahnu William, Karim a vojaci pyramídy, vniknú do tajnej komnaty, kde vojaci pri pohľade na skvosty stratia hlavu. Ich veliteľ Bob Renard a Karim, ktorý sa ukáže ako zradca, nemajú už pre Williamove plány žiadne pochopenie.