James Roth je policajný detektív. Pri prenasledovaní bankového lupiča zavinia smrť jedného kolegu. Po prepustení od polície sa James stáva súkromným očkom. Veľmi dobre sa zoznamuje s manželkou svojho bývalého šéfa Madeline, do ktorej sa zamiluje.