V treťom dieli, ktorý opäť vytvoril jeden z najúspešnejších režisérov komédií Claude Zidi, sa cesty dvojice policajtov z parížskeho Montmartru opäť zbiehajú. René stále vsádza na koňa, presvedčený, že jedného dňa musí konečne vyhrať, zatiaľ čo Francois sa vypracoval na šéfa špeciálneho oddelenia bojujúceho proti zločinu. Z dvojice sa stane trojica, keď starí kolegovia, ktorí vždy dokázali elegantne balansovať na hranici medzi slizkosťou a morálkou, vtiahnu do hry o veľkú sumu peňazí Juliena, mladého dychtivého stážistu. Ten si však myslí, že podstupuje zvláštny druh výcviku...