Kedysi mal všetkých a všetko pod palcom. Ale časy sa menia. Bývalý mafiánsky boss Giovanni Manzoni, jeho rázna manželka Maggie a ich dve deti sú za príkladnú spoluprácu so zákonom umiestnení do programu na ochranu svedkov. Žiť životom sporiadaných občanov sa im ale príliš nedarí. Zúfalý agent FBI Stansfield ich musí opäť presťahovať, pretože mafiánske klany zúrivo pátrajú po špinavom udavačovi s jasným cieľom. Tak sa z nich tentoraz stávajú Blakeovci a ich novým domovom malé, ospalé mestečko v Normandii. Lenže starí psi sa novým kúskom učia ťažko. Ich správanie a zvyklosti sú pre život v utajení prekážkou. Táto rodinka má mafiánstvo jednoducho v krvi.