Эмма и Адриан готовы к романтическому путешествию. Но Адриана вызывают расследовать убийство, после того как в школе жандармов находят повешенного преподавателя.