Зловещая тень американских бомбардировщиков, сбросивших атомную бомбу на Хиросиму, легла на всю жизнь двадцатилетнего Юкио. В тот страшный день погибли его родители, а сам он заболел лучевой болезнью. И вот теперь, когда Юкио полюбил Кадзуэ и вместе с ней стал строить планы на будущее, ему особенно больно и страшно вспоминать о прошлом... Неожиданно болезнь обостряется, Юкио умирает. Не перенеся потери любимого, Кадзуэ кончает жизнь самоубийством. А в газете об этой трагедии двадцатилетних появляется лишь несколько коротких строк сообщения...