Pomimo wielu przeszkód lis i pies dalej trzymają sztamę, jednak ich przyjaźń zostaje wystawiona na kolejną ciężką próbę, kiedy Copper nieoczekiwanie zaczyna... karierę muzyczną i ma coraz mniej czasu dla swojego ukochanego kumpla Toda!