Zaparkowany na zwyczajnej ulicy w Buenos Aires luksusowy samochód z napędem na cztery koła budzi zainteresowanie złodziei. Jeden z nich postanawia włamać się do auta i zabrać stamtąd wszystko, co się da. Kiedy jednak usiłuje się wydostać z pojazdu, okazuje się, że okna i drzwi zostały zablokowane. Sytuacja staje na ostrzu noża, kiedy włamywacz orientuje się, że ktoś spoza auta prawdopodobnie kontroluje je i realizuje jakiś wyrachowany plan.