Een klein provinciestadje in de vroege jaren '80. Philippe leeft in de schaduw van zijn broer Jérôme. Hun leven bevindt zich tussen de piratenradio op de zolder van het café van een vriend en de garage van hun vader. Terwijl militaire dienst dreigt, zijn de twee broers zich er niet van bewust dat ze leven in de laatste vuurhaarden van een wereld die op het punt staat te verdwijnen.