Terwijl de mensen in Valleby uitkijken naar Valleby Day, slaat plotseling een dief toe en pleegt een reeks diefstallen, waarbij hij symbolen achterlaat die verband houden met de dierenriem en de ruimte.