De Parijse politiekapitein Izia Moreno wordt naar het rustige Marseillette gestuurd om er samen met haar plaatselijke collega Maxime Fabre een moord op te lossen. Een gezin dat met hun vaartuig door een sluis wou varen stoot er op een drijvend lichaam van een vrouwelijke veertiger. Het slachtoffer wordt geïdentificeerd als Sandrine Richomme, de echtgenote van een Parijse magistraat. Om deze moord op te lossen, zullen beide politiemensen nauw moeten samenwerken.