Terwijl hij zich vastklampt aan het laatste sprankeltje hoop ziet Martin Leah weer in Parijs. Ze zijn allebei vijfentwintig en hebben hun eerste liefdesrelatie met elkaar beleefd. Vanaf nu werken ze beiden hard aan een volwassen leven.