Maxime en Gerard zijn een stel witteboordencriminelen die veroordeeld zijn tot 5 jaar gevangenisstraf. Sandrine Athan, een eerlijke en principiële jonge politieagent, krijgt de banale taak toegewezen om hen naar de dichtstbijzijnde gevangenis in Melun te begeleiden. Het wordt ingewikkeld als moordenaars hen proberen neer te slaan. Ondertussen krijgen ze te maken met stakingen die het land lamleggen en het reizen tot een nachtmerrie maken. Toegevoegd aan deze puinhoop zijn de vele mislukte ontsnappingspogingen van de gevangenen. Al deze complicaties maken van een simpele overstap een hels avontuur.