Een paar uur na zijn vrijlating uit de gevangenis vormt Jesus Quintana een duo met Petey en Marie voor een joyride van kleine criminaliteit en romantiek.