Het is gedaan met roem en eer, want Schrootland is gevallen en daardoor belanden Ridder Roest en zijn vrienden op de straat. Zijn maten willen de achtergebleven jonkvrouw redden van de draak, maar zonder hem lukt dit echter niet.