De nacht van 10 augustus betekent in de omgeving van Toscane 'de nacht van de vallende sterren'. Voor elke ster mag men een wens doen. Een vrouw vraagt om woorden om haar zoon te vertellen wat er op diezelfde nacht in de Tweede Wereldoorlog gebeurde.