In december 1967 reisde een Cubaanse filmploeg onder leiding van de ervaren polemist Santiago Alvarez naar Hanoi. Ze hebben de beelden waaruit deze korte documentaire bestaat, allemaal op één dag opgenomen: dinsdag 13. De film is het verhaal van die dag en van wat er in de loop daarvan met het Noord-Vietnamese volk is gebeurd.