Dwalende zwaardvechter Kanbei paradeert door de stad met een bord met de tekst 'Op zoek naar gevechten, mijn leven goedkoop verkopen.' Op een dag ontvangt hij een verzoek van de ster van de kabuki van zijn dochter, Nakamura Tsurukichi. Omdat hij het echter niet kan verdragen een gezicht te zien dat doet denken aan zijn eerste liefde, verdwijnt hij zodra de taak is voltooid. Maar later keert Tsurukichi terug om Kanbei opnieuw om hulp te vragen...