De ouders van Jorinde keuren haar liefde voor Joringel niet goed. De twee vluchten naar het woud om samen te kunnen zijn, maar een tovenares krijgt hen te pakken en scheidt het koppel. Zal Joringel zijn Jorinde ooit nog terugvinden?