5 წლის ესა არის მსხვილი კომპანიის აღმასრულებელი დირექტორის თანაშემწე. ურთიერთობაშია ალპერთან, რომელთანაც დაქორწინება არ შეუძლია. ამ წუთებში მის ცხოვრებაში ჩნდება ჯიბის ქურდობის ბანდის უსახლკარო წევრი 10 წლის რუზგარი, რომელიც ყველაფერს შეცვლის.