ორი გამოჩენილი ჩრდილოეთ ირლანდიის პოლიტიკოსის იან პეისლისა და სინ ფეინის , მტრების, იძულებითი მოგზაურობა. ეს მოგზაურობა გახდება დაუჯერებელი მეგობრობის დასაწყისი, რომელიც მსოფლიო მასშტაბის მოვლენებზე აისახება .