ციურიხში მატარებლით წასული გოგონას საბუთები სხვა მგზავრის, ლუკას რიხტერის საბუთებში აირია. ასეთი უმნიშვნელო, ერთი შეხედვით, მოვლენა გოგონას ორი ძლევამოსილი ძალაუფლების დაპირისპირებასთან დაკავშირებული მომაკვდინებელი მოვლენების მორევში აერთიანებს...