In un futuro imprecisato si consuma la crisi di coppia, lui incazzato con il mondo e vittima delle attenzioni dei suoi compagni di malefatte, lei arrotonda con una videochat per adulti. Entrambi sono insoddisfatti della società e del mondo...