Due fratelli (lui dieci anni, lei venti) vivono con il nonno e con Lassie. Arriva uno sconosciuto che dimostra di essere il padrone del cane e se lo porta via. La tristezza di tutti è grande, ma nel "Giorno del Ringraziamento", mentre tutti sono a tavola, Lassie arriva esausta a riprendere il posto in famiglia.