Monica e la figlia Lola incontrano per caso il misterioso Orlok, che le lascia scosse. Nicholas, padre di Lola, rimane invece affascinato dalla punk Patty. Quando Nicholas rientra a casa dalla famiglia, i tre precipitano in un incubo oscuro e inquietante.