Una ragazza e un ragazzo trascorrono insieme gli ultimi giorni della loro spensierata pausa estiva, mentre si avvicina il giorno in cui la ragazza dovrà lasciare definitivamente il paese. Una giovane donna e un giovane uomo si incontrano ascoltandosi attraverso le pareti di un vecchio edificio. E imporvvisamente nasce una appassionata storia d'amore. Una donna e un uomo si separano dopo vent'anni di matrimonio: ogniuno di loro cerca di ritrovare il proprio spazio, ma c'è qualcosa che impedisce loro di andare avanti.