Germania 1944. Karl (Ivan Stebunov) e Peter (Simon Taal) sono giovani, ribelli e membri del gruppo di resistenza al nazismo chiamato Edelweiss Piraten. Con l'aiuto di Hans (Bela B. Felsenheimer), un evaso da un campo di concentramento, progettano atti di sabotaggio, ma dovranno fare i conti con la repressione operata dalla Gestapo.