Nel 1910, in un alberghetto del Tirolo a Innensee, durante le vacanze estive, s'incontrano una vedova con figlia e un medico con figlio. Tra i rampolli nasce un'amicizia di amorosi sensi seguita da un affettuoso approccio dei due adulti. Sviluppi imprevisti.