Su Marte, dove si è trasferito dopo la distruzione del suo impero, Ming è in possesso di un'arma micidiale - la Nitron Lamp - il cui raggio può distruggere l'atmosfera terrestre. Alleata di Ming è la regina Azura che, in virtù dei poteri di un magico zaffiro, comanda un esercito di invincibili guerrieri di argilla. Giunti sul pianeta rosso in cerca del mortale nemico, Gordon, Zarkov, Dale Arden e Happy Hapgood, un reporter che è salito clandestinamente a bordo dell'astronave, riescono a liberare gli uomini argilla dal sortilegio di Azura dopo aver posto fine alla guerra in corso tra loro e gli uomini della foresta. Con l'aiuto del principe Barin, Gordon e i suoi amici penetrano infine nel regno di Ming e ne distruggono i laboratori.Secondo serial ispirato alle avventure dell'eroe dei fumetti del grande Alex Raymond.