Nel pieno del suo successo, Pina Menichelli affronta la trasposizione cinematografica di un atto unico di Max Dreyer, Die Siebzehnjähngen (La diciassettenne), che Amleto Palermi ha ridotto per lo schermo, curandone anche la regia. il lavoro di Dreyer, apprezzatissimo sui palcoscenici di mezza Europa, è imperniato sul mistero della crisi della pubescenza, appunto l'età critica, e narra dell'infatuazione di una giovane fanciulla per Wemer, un musicista di circa quarant'anni. Dì lei è invece innamorato perdutamente il figlio di Wemer, suo coetaneo, il quale non esiterà a togliersi la vita vedendosi respinto. il film, uscito alla fine del 1921, ottenne un successo straordinario di pubblico e critica.