Mark Derrick, ex agente della narcotici di Miami, deve uccidere a Buenos Aires un uomo che lui crede il figlio del capomafia che gli ha sterminato la famiglia. Nell'appartamento a fianco al suo c'è una giovane donna, Marina, che si dice schiava di un amante-padrone che la tortura in perverse prestazioni amorose. Marina e Mark divengono amanti, ma è una trappola, che finirà col costare la vita a tutti.