Nick egy 13 éves, apa nélküli srác, aki belefáradt abba, hogy anyjával éljen, akinek az életstílusa elsőbbséget élvez az anyai szerepével szemben, ezért egy barátja példáját követve Koppenhágába menekül otthonról. Sokféle élménnyel találkozik, sodródik az árral a túlélésért harcolva. Többek között románca alakul egy idősebb férfival, Ralph-fal, tagja lesz egy tolvajbandának és megismerkedik Renéval is, aki fontossá válik számára. A film bizarr kombinációja a felnőtté válás folyamatának, az érzéketlen fiatalkori erőszak és hedonizmus éles ábrázolásának, valamint a keménykezű és tragikus erkölcsi játéknak.